EULA ၏ End User License Agreement (EULAs) နှင့် ဆန့်ကျင်နေသော်လည်း EU အတွင်းရှိ သုံးစွဲသူများသည် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော ဂိမ်းများနှင့် ဆော့ဖ်ဝဲလ်များကို တရားဝင် ပြန်လည်ရောင်းချနိုင်သည်ဟု ဥရောပသမဂ္ဂ၏ တရားမျှတမှု တရားရုံးက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်သည် UsedSoft နှင့် Oracle အကြားကိစ္စမှအစပြု၍ ဖြန့်ဖြူးမှုအခွင့်အရေးများ ကုန်ဆုံးသွားခြင်း၏နိယာမအပေါ် သက်ရောက်သည်။ မူပိုင်ခွင့်ကိုင်ဆောင်ထားသူသည် အကန့်အသတ်မရှိ အသုံးပြုခွင့်ပေးထားသော မိတ္တူကို ရောင်းချပြီးသည်နှင့်၊ ဖြန့်ဖြူးပိုင်ခွင့်သည် ကုန်ဆုံးသွားကာ ပြန်လည်ရောင်းချခွင့်ပြုမည်ဖြစ်သည်။
ဤစီရင်ချက်သည် Steam၊ GoG နှင့် Epic Games ကဲ့သို့သော ပလပ်ဖောင်းများကို သက်ရောက်မှုရှိသည်။ မူရင်းဝယ်ယူသူသည် ဂိမ်းလိုင်စင်ကို ရောင်းနိုင်ပြီး ဝယ်သူအသစ်က ၎င်းကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည်။ မူပိုင်ခွင့်ချိုးဖောက်မှုကို ရှောင်ရှားရန် မူရင်းပိုင်ရှင်သည် ၎င်းတို့၏မိတ္တူကို ပြန်လည်ရောင်းချသည့်အခါ အသုံးမပြုနိုင်ဟု တရားရုံးမှ ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ဖြန့်ဖြူးရေးအခွင့်အရေးများ ကုန်ဆုံးသွားသော်လည်း မျိုးပွားခွင့်များ ကျန်ရှိနေသေးကြောင်း ဆုံးဖြတ်ချက်က အသိအမှတ်ပြုပါသည်။ သို့သော်၊ တရားဝင်အသုံးပြုသူ၏ ရည်ရွယ်ထားသည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက် မျိုးပွားခြင်းကို ခွင့်ပြုသည် - ဆိုလိုသည်မှာ ဝယ်သူအသစ်သည် ဂိမ်းကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်နိုင်သည်။ ဤအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်သည် အီးယူအတွင်း EULA များတွင် တွေ့ရလေ့ရှိသော လွှဲပြောင်း၍မရသော အပိုဒ်များကို လွှမ်းမိုးထားသည်။
အရေးကြီးသည်မှာ၊ စီရင်ချက်တွင် အရန်မိတ္တူများကို ပြန်လည်ရောင်းချ၍မရဟု သတ်မှတ်သည်။ ၎င်းသည် ယခင် CJEU ကိစ္စ (Aleksandr Ranks & Jurijs Vasilevics v. Microsoft Corp.) နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
မှတ်ပုံတင်ခြင်းလွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် ပြန်လည်ရောင်းချခြင်းစျေးကွက်မရှိခြင်းတို့နှင့်ပတ်သက်သော လက်တွေ့ကျသောသက်ရောက်မှုများသည် ရှုပ်ထွေးနေပါသည်။ သို့သော်လည်း၊ စီရင်ချက်သည် EU အတွင်း ဒစ်ဂျစ်တယ် ကုန်ပစ္စည်းများနှင့် ပတ်သက်သည့် စားသုံးသူအခွင့်အရေးအတွက် သိသာထင်ရှားသော စံနမူနာတစ်ရပ်ကို ချမှတ်ထားသည်။
