Узнайте, как Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) повлиял на рейтинг Cero Z в Японии, что приводит к значительным изменениям в его содержании и как это влияет на ее глобальную аудиторию.
Assassin's Creed Shadows получает рейтинг игры Cero Z в Японии
Японская версия Assassin's Creed Shadows удаляет расчленение и обезглавливание
Ubisoft Japan отправилась в Twitter (x), чтобы объявить, что Assassin's Creed Shadows получила рейтинг Cero Z от Японской рейтинговой организации Computer Entertainment Rating (CERO). Этот рейтинг привел к заметным различиям между контентом, доступным в японской версии по сравнению с зарубежными изданиями (Северная Америка/Европа).
В японской версии такие элементы, как расчленение и обезглавливание, были полностью удалены. Кроме того, изображение ран и отрубленных частей тела было изменено. Несмотря на то, что конкретные детали не были раскрыты, в японском аудио, используемом японским аудио, также существуют модификации.
С другой стороны, зарубежная версия AC Shadows включает в себя вариант в меню «Настройки» для переключения видимости расчленения и обезглавливания, предлагая игрокам выбор для настройки своего игрового опыта.
Assassin's Creed Redation Cero Z в Японии, подходящая только для 18+ возрастов.
Рейтинг Cero Z означает, что содержание игры считается подходящим только для аудитории в возрасте 18 лет и старше, ограничивая ее продажу и распространение до 18 лет. Оценки CERO структурированы вокруг четырех ключевых категорий: связанное с полом содержание, насилие, антисоциальные акты, а также языковые и идеологические выражения.
Игры, которые не соответствуют рекомендациям CERO по содержанию, не оцениваются организацией, заставляющие разработчиков вносить коррективы в соответствии. В то время как в заявлении подчеркиваются проблемы по поводу чрезмерного насилия, другие аспекты теней переменного тока, которые способствовали рейтингу Cero Z, остаются неопределенными.
Это не первый случай, когда серия Assassin's Creed сталкивается с проблемами с Cero. Предыдущие записи, такие как AC Valhalla и AC Origins, также получили рейтинги Cero Z из -за их насильственных тем. Строенная позиция Cero в горе и расчленение стала повторяющейся задачей для разработчиков, стремящихся запустить свои игры в Японии.
Примечательно, что несколько компаний отказались от японского рынка, а не соответствовали требованиям CERO. Например, протокол Callisto отменил свой выпуск в Японии в 2022 году после того, как не смог получить рейтинг Cero, причем разработчики сослались на то, что обязательные изменения поставит под угрозу опыт игрока. Точно так же римейк Dead Space от EA Motive в 2023 году не получил рейтинг Cero, что вызвало разочарование со стороны генерального директора EA Japan Шона Ногучи, особенно в отличие от звездного лезвия, который получил рейтинг, несмотря на то, что изображает чрезмерное насилие.
Изменения в описании Ясуке на страницах игрового магазина
AC Shadows также пережил заметное изменение в описании Yasuke, одного из его главных главных героев, на страницах игрового магазина. В версиях японского языка в Steam и в магазине PS термин «самурай» (侍), который первоначально использовался для описания Ясуке, был заменен на «騎当千» или «Икки Туусен», переводимый с «воином, который может столкнуться с тысячей врагов». Эта корректировка следует за негативной реакцией Ubisoft, полученной в 2024 году из -за описания Ясуке как «черного самурая», чувствительной темы в истории и культуре японской истории.
Генеральный директор Ubisoft Ив Гиллемо рассчитывал на эти проблемы, подчеркнув, что основное внимание компании - развлечения для широкой аудитории, а не на продвижении какой -либо конкретной повестки дня. Включение исторических фигур, таких как Папа или королева Виктория в предыдущие названия Assassin's Creed, является свидетельством подхода Ubisoft к рассказыванию историй.
Assassin's Creed Shadows запланировано на выпуск 20 марта 2025 года на PlayStation 5, Xbox Series X | S и ПК. Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу «Специалисты« Серьезной ассасины ».
