Embora Henry Cavill possa ser o rosto mais reconhecível de Geralt de Rivia, dentro da comunidade de jogos, o retrato de Doug Cockle do personagem da série RPG de Doug Cockle ocupa um lugar especial. Conhecido por seu trabalho icônico de voz, Cockle agora trouxe seus tons de gravemente exclusivos para o filme de animação, * The Witcher: Sirenes of the Deep * na Netflix, mesclando os caminhos de Geralts dele e de Cavill.
Apesar da transição para um novo meio, Cockle não foi convidado a imitar Cavill ou Liam Hemsworth, que assumirão o papel na série de ação ao vivo. Isso lhe permitiu manter a mesma abordagem vocal que os fãs passaram a amar por quase duas décadas. Em *Sirenes dos Deep *, os espectadores ouvirão a voz familiar de Geralt dos Jogos, mesmo que seja uma iteração diferente do personagem.
Cockle desenvolveu a voz distinta de Geralt durante a gravação do primeiro jogo de Witcher em 2005. "O aspecto mais desafiador da gravação * Witcher 1 * foi a própria voz", lembra ele. "Inicialmente, a voz de Geralt estava muito profunda no meu registro, algo que eu tinha que avançar." As sessões de gravação, que duravam oito ou nove horas por dia, eram cansativas, mas suas cordas vocais acabaram se adaptando, como um atleta que condicionou seus músculos.
Durante o desenvolvimento de *The Witcher 2 *, outra mudança significativa ocorreu: a tradução em inglês dos livros de Andrzej Sapkowski ficou disponível. "Antes disso, os desenvolvedores do CD Projekt Red eram minha única fonte de informação sobre Geralt", diz Cockle. "Mas assim que * o último desejo * foi lançado em inglês, corri para a livraria e o devorei. A leitura do livro me deu uma compreensão mais profunda do personagem de Geralt, que foi crucial para o meu desempenho".
Cockle ficou particularmente impressionado com o estilo de escrita de Sapkowski, comparando -o favoravelmente ao de Jrr Tolkien. Entre os romances, * a temporada de tempestades * se destaca como sua favorita, uma história que ele adoraria expressar se a Netflix a adaptar. "É um conto emocionante e horrível, com algumas cenas de luta incrivelmente gráficas", explica ele, expressando seu entusiasmo por possíveis projetos futuros.
Em *The Witcher: Sirenes of the Deep *, que adapta o conto "um pouco de sacrifício" de *Sword of Destiny *, Geralt de Cockle navega um conflito entre dois reinos após um romance entre uma sereia e um príncipe humano. Enquanto o filme está cheio de ação e drama, Cockle aprecia os momentos mais leves, como uma conversa humorística de fogueira com Jaskier, mostrando o lado mais suave de Geralt.
"Gosto de explorar as diferentes facetas da personalidade de Geralt", observa Cockle. "Embora eu aprecie seu comportamento sério, também gosto desses momentos em que ele tenta aliviar o humor, mesmo que suas tentativas de humor geralmente caam".
The Witcher: Sirenes of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills
7 imagens 
Um desafio único em sirenes do Deep foi a necessidade de Cockle de falar uma língua fictícia, a das sereias. "Foi muito mais difícil do que eu previ", ele admite, descrevendo a dificuldade de aprender grafias fonéticas e executá -las com precisão.
Olhando para o futuro, Cockle reprisará seu papel em *The Witcher 4 *, embora em uma capacidade de apoio à medida que o foco muda para Ciri. Com uma carga de diálogo significativamente reduzida em comparação com os jogos anteriores, o retorno a Geralt deve sentir vontade de deslizar para chinelos confortáveis. "Estou animado para ver onde o CDPR leva a história", diz ele, elogiando a mudança para centralizar a narrativa sobre Ciri.
Para obter mais informações sobre os planos da CD Projekt Red, confira nossa entrevista abrangente com os desenvolvedores de *The Witcher 4 *. Para experimentar mais o trabalho de Doug Cockle, assista * The Witcher: Sirenes of the Deep * na Netflix ou se conecte com ele no Instagram, Cameo e X.
