《最終幻想 14》的導演吉田直樹 (Yoshi-P) 回應了最近的《最終幻想 14》合作活動與潛在的《最終幻想 9》重製版之間的猜測。 此次合作在 Dawntrail 資料片中多次提及 FF9，引發了粉絲們的猜測，認為這預示著即將發布的重製版。
然而，吉田澄清說，《最終幻想 14》中的《最終幻想 9》元素純粹是一種慶祝性的致敬，與任何正在進行的重製項目無關。 他解釋說，《最終幻想 14》的設計理念是充當整個《最終幻想》係列的“主題公園”，而《最終幻想 9》的加入是這個框架的自然契合。 他強調，合作的時間完全獨立於任何潛在的翻拍計劃。
雖然承認猜測背後的營銷邏輯，但吉田強調，在《黎明之路》中加入 FF9 參考資料的決定早於任何潛在翻拍的考慮。他進一步強調了《FF9》的龐大規模，並表示重製將是一項重大任務。 他表示，這是選擇將 FF9 的元素融入到 FFXIV 中作為過渡期間致敬的關鍵原因。
盡管放棄了立即重製的希望，吉田表達了他個人對《FF9》的喜愛以及他的開發團隊對這款遊戲的熱情。 他最後祝願任何未來負責 FF9 重製任務的團隊都能好運。
簡而言之，雖然《FF14》的合作向《FF9》致敬，但這並不意味著即將重拍。 希望獲得改進的 FF9 體驗的粉絲們需要繼續等待，盡管吉田的評論為未來的可能性敞開了大門。
