Reżyser Final Fantasy XIV, Naoki Yoshida (Yoshi-P), odniósł się do spekulacji łączących niedawną współpracę przy FFXIV z potencjalnym remakiem Final Fantasy IX. Współpraca, obejmująca liczne odniesienia do FF9 w rozszerzeniu Dawntrail, podsyciła teorie fanów sugerujące, że była to zapowiedź rychłego ogłoszenia remake'u.
Yoshida wyjaśnił jednak, że elementy FF9 w FFXIV były wyłącznie uroczystym hołdem, niezwiązanym z żadnym trwającym projektem remake'u. Wyjaśnił, że filozofia projektowania FFXIV zakłada pełnienie roli „parku tematycznego” dla całej serii Final Fantasy, a włączenie FF9 było naturalnym dopasowaniem do tych ram. Podkreślił, że moment podjęcia współpracy jest całkowicie niezależny od ewentualnych planów remake’u.
Uznając logikę marketingową stojącą za spekulacjami, Yoshida podkreślił, że decyzja o włączeniu odniesień do FF9 w Dawntrail została poprzedzona wszelkimi rozważaniami na temat potencjalnego remake'u. Następnie podkreślił skalę FF9, stwierdzając, że remake byłby znaczącym przedsięwzięciem. Zasugerował, że był to główny powód decyzji o włączeniu elementów FF9 do FFXIV w ramach tymczasowego hołdu.
Pomimo rozwiania bezpośrednich nadziei na remake, Yoshida wyraził swój osobisty sentyment do FF9 i entuzjazm swojego zespołu programistów wobec tytułu. Na zakończenie życzył wszystkiego najlepszego każdemu przyszłemu zespołowi, któremu powierzono potencjalny remake FF9.
Krótko mówiąc, chociaż współpraca z FFXIV była uroczym ukłonem w stronę FF9, nie oznacza to jednak zbliżającego się remake'u. Fani mający nadzieję na ulepszoną wersję FF9 będą musieli nadal czekać, chociaż komentarze Yoshidy pozostawiają otwarte drzwi na przyszłe możliwości.
