Final Fantasy XIV ၏ ဒါရိုက်တာ Naoki Yoshida (Yoshi-P) သည် မကြာသေးမီက FFXIV ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုအစီအစဉ်အား Final Fantasy IX ပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့်အလားအလာနှင့် ဆက်စပ်နေသည်ဟု ထင်ကြေးပေးပြောဆိုခဲ့သည်။ Dawntrail ချဲ့ထွင်မှုအတွင်း FF9 ကို ရည်ညွှန်းချက်များစွာပါဝင်သည့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် မကြာမီအချိန်အတွင်း ပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့် ကြေညာချက်ကို ရှေ့ပြေးအဖြစ် အရိပ်အမြွက်ဖော်ပြသည့် ပရိသတ်သီအိုရီများကို လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်။
သို့သော် Yoshida သည် FFXIV ရှိ FF9 အစိတ်အပိုင်းများသည် အောင်ပွဲခံခြင်းသက်သက်သာဖြစ်ပြီး လက်ရှိပြန်လည်ရိုက်ကူးသည့်ပရောဂျက်နှင့်မသက်ဆိုင်ကြောင်း ရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။ FFXIV ၏ ဒီဇိုင်းအတွေးအခေါ်သည် Final Fantasy franchise တစ်ခုလုံးအတွက် "theme park" တစ်ခုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ရန်ဖြစ်ပြီး FF9 ကို ထည့်သွင်းခြင်းသည် ဤဘောင်အတွင်း သဘာဝအတိုင်း အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ရှင်းပြခဲ့သည်။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည့်အချိန်သည် အလားအလာရှိသော ပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့် အစီအစဉ်များနှင့် လုံးဝကင်းစင်ကြောင်း ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။
ထင်ကြေးပေးခြင်း၏နောက်ကွယ်တွင် စျေးကွက်ရှာဖွေရေးယုတ္တိကို အသိအမှတ်ပြုနေစဉ်၊ Yoshida သည် Dawntrail တွင် FF9 ရည်ညွှန်းချက်များကို ထည့်သွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ခြင်းသည် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ပြန်လည်ရိုက်ကူးမှု၏ ထည့်သွင်းစဉ်းစားမှုကို ကြိုတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း အလေးပေးပြောကြားခဲ့သည်။ သူက FF9 ၏ ကျယ်ပြောသော အတိုင်းအတာကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး ပြန်လည်ရိုက်ကူးခြင်းသည် အရေးပါသော လုပ်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း အခိုင်အမာ ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် FF9 ၏ဒြပ်စင်များကို FFXIV တွင် ကြားဖြတ်လက်ဆောင်အဖြစ် ထည့်သွင်းရန် ရွေးချယ်ရခြင်း၏ အဓိကအကြောင်းရင်းဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက အကြံပြုခဲ့သည်။
လက်ငင်းပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့် မျှော်လင့်ချက်များကို ဖျောက်ဖျက်ထားသော်လည်း Yoshida သည် FF9 အတွက် ၎င်း၏ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရ နှစ်သက်မှုနှင့် ခေါင်းစဉ်အတွက် သူ၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအဖွဲ့အတွင်း စိတ်အားထက်သန်မှုကို ဖော်ပြခဲ့သည်။ ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော FF9 ကို ပြန်လည်ဖန်တီးပေးမည့် အနာဂတ်အဖွဲ့တိုင်းကို ဆုမွန်ကောင်းတောင်းရင်း နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။
အတိုချုပ်အားဖြင့်၊ FFXIV ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် FF9 အတွက် ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော ခေါင်းညိတ်တစ်ခုပေးခဲ့သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ပြန်လည်ရိုက်ကူးမည့်အချိန်ကို ညွှန်ပြခြင်းမရှိပေ။ ပြန်လည်မွမ်းမံထားသော FF9 အတွေ့အကြုံကို မျှော်လင့်နေသော ပရိသတ်များသည် Yoshida ၏မှတ်ချက်များသည် အနာဂတ်ဖြစ်နိုင်ချေများအတွက် တံခါးဖွင့်ထားသော်လည်း ဆက်လက်စောင့်ဆိုင်းရန် လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။
