《最终幻想 14》的导演吉田直树 (Yoshi-P) 回应了最近的《最终幻想 14》合作活动与潜在的《最终幻想 9》重制版之间的猜测。 此次合作在 Dawntrail 资料片中多次提及 FF9，引发了粉丝们的猜测，认为这预示着即将发布的重制版。
然而，吉田澄清说，《最终幻想 14》中的《最终幻想 9》元素纯粹是一种庆祝性的致敬，与任何正在进行的重制项目无关。 他解释说，《最终幻想 14》的设计理念是充当整个《最终幻想》系列的“主题公园”，而《最终幻想 9》的加入是这个框架的自然契合。 他强调，合作的时间完全独立于任何潜在的翻拍计划。
虽然承认猜测背后的营销逻辑，但吉田强调，在《黎明之路》中加入 FF9 参考资料的决定早于任何潜在翻拍的考虑。他进一步强调了《FF9》的庞大规模，并表示重制将是一项重大任务。 他表示，这是选择将 FF9 的元素融入到 FFXIV 中作为过渡期间致敬的关键原因。
尽管放弃了立即重制的希望，吉田表达了他个人对《FF9》的喜爱以及他的开发团队对这款游戏的热情。 他最后祝愿任何未来负责 FF9 重制任务的团队都能好运。
简而言之，虽然《FF14》的合作向《FF9》致敬，但这并不意味着即将重拍。 希望获得改进的 FF9 体验的粉丝们需要继续等待，尽管吉田的评论为未来的可能性敞开了大门。
