Shadows of the Damned: Hella Remastered phải đối mặt với sự kiểm duyệt ở Nhật Bản, làm dấy lên sự phẫn nộ từ các nhà sáng tạo Suda51 và Shinji Mikami. Cặp đôi này đã chỉ trích hội đồng xếp hạng CERO của Nhật Bản trong một cuộc phỏng vấn với GameSpark, nêu bật những khó khăn khi tạo ra hai phiên bản trò chơi – một bị kiểm duyệt, một không bị kiểm duyệt – cho thị trường Nhật Bản.
Suda51, được biết đến với Killer7 và No More Heroes, đã mô tả việc phát triển kép là một thách thức đáng kể, làm tăng khối lượng công việc và thời gian phát triển. Mikami, nổi tiếng với Resident Evil, Dino Crisis và God Hand, cho rằng các quyết định của CERO không đồng bộ với sở thích của game thủ hiện đại, cản trở khả năng trải nghiệm trò chơi một cách trọn vẹn của người chơi.
Xếp hạng của CERO (CERO D cho 17 và CERO Z cho 18 ) được các nhà phát triển đặt câu hỏi. Suda51 trực tiếp thách thức mục đích và đối tượng mục tiêu của những hạn chế này, cho thấy chúng không phản ánh mong muốn của người chơi. Resident Evil gốc, một sáng tạo của Mikami, đã đặt tiền lệ cho đồ họa kinh dị, một đặc điểm được duy trì trong bản làm lại năm 2015 và được xếp hạng CERO Z.
Đây không phải là lần đầu tiên CERO gây tranh cãi. Shaun Noguchi của EA Nhật Bản trước đây cũng bày tỏ lo ngại tương tự, chỉ ra sự không nhất quán trong xếp hạng của CERO, trích dẫn việc phê duyệt Stellar Blade với xếp hạng CERO D trong khi từ chối Dead Space. Cuộc tranh luận đang diễn ra nhấn mạnh sự căng thẳng giữa người sáng tạo nội dung và hội đồng xếp hạng khu vực liên quan đến nội dung trò chơi dành cho người trưởng thành.
