Shadows of the Damned : Hella Remastered fait face à la censure au Japon, suscitant l'indignation des créateurs Suda51 et Shinji Mikami. Les deux hommes ont critiqué le comité de notation japonais CERO dans une interview avec GameSpark, soulignant les difficultés liées à la création de deux versions du jeu – une censurée et une non censurée – pour le marché japonais.
Suda51, connu pour Killer7 et No More Heroes, a décrit le double développement comme un défi important, augmentant la charge de travail et le temps de développement. Mikami, célèbre pour Resident Evil, Dino Crisis et God Hand, a fait valoir que les décisions de CERO ne sont pas synchronisées avec les préférences des joueurs modernes, ce qui entrave la capacité des joueurs à profiter pleinement des jeux.
Les notes de CERO (CERO D pour 17 et CERO Z pour 18) sont remises en question par les développeurs. Suda51 a directement contesté l'objectif et le public cible de ces restrictions, suggérant qu'elles ne reflètent pas les désirs des joueurs. Le Resident Evil original, une création de Mikami, a créé un précédent en matière d'horreur graphique, une caractéristique conservée dans son remake de 2015 et classé CERO Z.
Ce n'est pas la première fois que CERO est confronté à une controverse. Shaun Noguchi d'EA Japon avait déjà exprimé des préoccupations similaires, soulignant des incohérences dans les notes de CERO, citant l'approbation de Stellar Blade avec une note CERO D tout en rejetant Dead Space. Le débat en cours souligne la tension entre les créateurs de contenu et les comités de notation régionaux concernant le contenu des jeux pour adultes.
