Shadows of the Damned: Hella Remastered wordt in Japan geconfronteerd met censuur, wat tot verontwaardiging leidt bij de makers Suda51 en Shinji Mikami. Het tweetal bekritiseerde het Japanse CERO-beoordelingsbord in een GameSpark-interview, waarbij ze de moeilijkheden benadrukten bij het maken van twee versies van het spel (een gecensureerde en een ongecensureerde) voor de Japanse markt.
Suda51, bekend van Killer7 en No More Heroes, beschreef de dubbele ontwikkeling als een aanzienlijke uitdaging, waardoor de werklast en de ontwikkeltijd toenemen. Mikami, bekend van Resident Evil, Dino Crisis en God Hand, voerde aan dat de beslissingen van CERO niet aansluiten bij de voorkeuren van moderne gamers, waardoor spelers niet in staat zijn games volledig te ervaren.
De beoordelingen van CERO (CERO D voor 17 en CERO Z voor 18) worden in twijfel getrokken door de ontwikkelaars. Suda51 betwistte het doel en de doelgroep van deze beperkingen rechtstreeks en suggereerde dat ze niet de wensen van spelers weerspiegelen. De originele Resident Evil, een creatie van Mikami, schiep een precedent voor grafische horror, een kenmerk dat werd gehandhaafd in de remake uit 2015 en werd beoordeeld als CERO Z.
Dit is niet de eerste keer dat CERO controversieel is. Shaun Noguchi van EA Japan uitte eerder soortgelijke zorgen, wijzend op inconsistenties in de beoordelingen van CERO, daarbij verwijzend naar de goedkeuring van Stellar Blade met een CERO D-rating terwijl hij Dead Space afwees. Het voortdurende debat onderstreept de spanning tussen makers van inhoud en regionale beoordelingsborden met betrekking tot game-inhoud voor volwassenen.
