একজন এলডেন রিং প্লেয়ার, নোরা কিসারাগি, ম্যাসাচুসেটস ছোট দাবি আদালতে বান্দাই নামকো এবং ফ্রম সফটওয়্যারের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করেছেন৷ কিসারাগি অভিযোগ করেছেন যে ডেভেলপাররা গেমের উচ্চ অসুবিধার কারণে একটি "পুরো নতুন গেম… ভিতরে লুকিয়ে আছে" দাবি করে উল্লেখযোগ্য গেমের বিষয়বস্তু গোপন করে ভোক্তাদের বিভ্রান্ত করেছে। 4Chan-এ ঘোষিত এই দাবিটি দাবি করে যে FromSoftware ইচ্ছাকৃতভাবে চ্যালেঞ্জিং গেমপ্লের মাধ্যমে এই বিষয়বস্তুকে অস্পষ্ট করে।
কিসারাগীর যুক্তি এই ভিত্তির উপর নির্ভর করে যে অসুবিধা স্তরটি অনাবিষ্কৃত সামগ্রীকে মুখোশ দেয়, প্রমাণ হিসাবে ডেটামাইন করা উপাদানকে উদ্ধৃত করে। এই ডেটা কাটা বিষয়বস্তুর প্রতিনিধিত্ব করে এমন ব্যাখ্যার বিপরীতে, কিসারাগি জোর দিয়েছিলেন যে এটি ইচ্ছাকৃতভাবে লুকানো হয়েছে, সেকিরোর আর্ট বই থেকে অস্পষ্ট ইঙ্গিত এবং ফ্রম সফটওয়্যার প্রেসিডেন্ট হিদেতাকা মিয়াজাকির বক্তব্য উল্লেখ করে। মামলার মূল বিষয় হল খেলোয়াড়রা তার অস্তিত্ব সম্পর্কে না জেনেই অ্যাক্সেসযোগ্য সামগ্রীর জন্য অর্থ প্রদান করে৷
মোকদ্দমাটির কার্যকারিতা অত্যন্ত প্রশ্নবিদ্ধ। লুকানো বিষয়বস্তু বিদ্যমান থাকলেও, ডেটামাইনাররা সম্ভবত এটি উন্মোচন করতেন। গেম কোডে অব্যবহৃত সম্পদের উপস্থিতি একটি সাধারণ শিল্পের অভ্যাস, প্রায়শই উন্নয়নের সীমাবদ্ধতার কারণে, ইচ্ছাকৃত গোপন নয়।
যদিও ম্যাসাচুসেটস ছোট দাবি আদালত আইনি প্রতিনিধিত্ব ছাড়াই 18 বা তার বেশি বয়সীদের মামলার অনুমতি দেয়, মামলার সাফল্য ভোক্তা সুরক্ষা আইনের অধীনে প্রতারণামূলক অনুশীলন প্রমাণের উপর নির্ভর করে। কিসারাগি একটি "লুকানো মাত্রা" এবং ভোক্তাদের ক্ষতি প্রদর্শনের জন্য যথেষ্ট প্রমাণ প্রদানের উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি। সুনির্দিষ্ট প্রমাণের অভাব বরখাস্তকে অত্যন্ত সম্ভাব্য করে তোলে। উপরন্তু, এমনকি একটি সফল মামলা সীমিত ক্ষতির সম্মুখীন হবে।
সাফল্যের কম সম্ভাবনা থাকা সত্ত্বেও, কিসারাগির বিবৃত লক্ষ্য হল বান্দাই নামকোকে আদালতের ফলাফল নির্বিশেষে এই কথিত লুকানো মাত্রার অস্তিত্ব প্রকাশ্যে স্বীকার করতে বাধ্য করা।
