Jennifer Hale, kultowy głos Femshep w oryginalnej trylogii Mass Effect, wyraża swój entuzjazm nadchodzącej adaptacji Amazon na żywo. Chętnie uczestniczy w serialu, sugerując, że ponowne połączenie jak największej liczby oryginalnych aktorów głosowych byłoby sprytnym ruchem.
Seria Amazon Mass Effect, obecnie rozwijana w Amazon MGM Studios, zwróciła znaczną uwagę od czasu przejęcia praw w 2021 r. Projekt oferuje znaczący zespół, w tym Michael Gamble (Mass Effect Project Leader), Karim Zreik (były Marvel Producent telewizyjny), Avi Arad (producent filmowy) i Daniel Casey (Fast & Furious 9 Writer).
Wyzwanie dostosowania rozgałęziącej się narracji i konfigurowalnego bohatera, dowódcy Sheparda jest znaczne. Jednak Hale w ostatnim wywiadzie Eurogamer wyraziła swoje silne poparcie dla angażowania oryginalnej obsady głosowej. Podkreśliła wyjątkowy talent w społeczności aktorskiej głosowej, wzywając firmy produkcyjne do uznania ich nieocenionego wkładu.
Preferencja Hale'a naturalnie skłania się ku przedstawieniu akcji na żywo, które powstała, ale jest otwarta na jakąkolwiek rolę w serii. Jej entuzjazm rozciąga się na potencjalny powrót w przyszłych grach wideo Bioware. Podkreśla wyjątkowy talent aktorów głosowych, stwierdzając: „Społeczność aktorska głosowa to jedne z najbardziej genialnych wykonawców, jakich kiedykolwiek spotkałem [...], więc jestem gotowy na inteligentną firmę produkcyjną, która przestaje przeoczyć tę złotą kopalnię. „
Wszechświat Mass Effect, zaludniony przez niezapomniane postacie wyrażone przez utalentowany zespół, bardzo skorzystał z wkładu aktorów głosowych. Powrót aktorów takich jak Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) lub sama Hale niewątpliwie zachwycałaby wieloletnie fanów franczyzy.